It looks like Switch 2's finally fixed its predecessor's painfully sluggish eShop