EA private acquisition deal expected to go smoothly, says report, as "what regulator is going to say no to the president's son-in-law?"