Arc Raiders adds new map conditions to mix things up, including a mysterious bunker with an unsolved puzzle