Nintendo adds VRR support to docked Nintendo Switch 2 in latest console update